Der Karabiner ist dabei möglicherweise bedeutungslos. Ob die Kraft auf den Schlüsselring durch einen Gurt oder den Karabiner übertragen wird, kommt aufs gleiche raus, es bleibt die gleiche Kraft, die über den Schlüsselring am Gehäuse selbst oberhalb der Gurtöse angreift. Der Metall-Schlüsselring konzentriert den ganzen Druck auf eine sehr kleine Auflagefläche, den ein Gurt großflächiger verteilen würde. Die Belastung fürs Material ist daher härter, dazu kommt die Hebelwirkung.Nein - da entstehen keinerlei Kräfte.Was Du auf dem Bild siehst ist der Karabiner, dazwischen ist der Schlüsselring.
Ich hatte selber vor Jahren auch mal so eine Schlüsselring-Aufhängung an meiner ersten SLR, hier kannst du sehen, was mit dem Metallgehäuse passierte: