Ja, es gibt diese Einschränkungen laut Bedienungsanleitung, und nicht umsonst gibt es wohl zwei verschiedene USB Kabel von Nikon. Das eine liegt bei, das andere kostet, ebenso ein separates USB-Ladegerät (was bei der Z7 noch beilag).
Meine Z7 lässt sich über die Powerbank laden, die Z8 nicht. Natürlich habe ich den Original-Akku drin. Aber die Powerbank ist schon älter, vielleicht hat das Kabel was da raus kommt einen USB-A nach USB-C Anschluss und keinen "reinen" USB-C Anschluss.
Ist für mich jetzt nicht so wichtig, ich habe immer einen Ersatzakku dabei und das reicht über den Tag. Und wenn man unterwegs ist kann ich abends via Netzteil laden, am USB-C Anschluss. Und, das Netzteil hat auch einen USB-A Ausgang, da tut es nicht. Es braucht also wohl USB-C nach USB-C und wenn man eine Powerbank dafür kauft sollte man darauf achten.