Der Crop-Faktor bezieht sich auf die Diagonale, weil er üblicherweise verwendet wird, um die unterschiedlichen Bildinhalte zu charakterisieren (bzw. die unterschiedlichen Brennweiten, die man für eben gleiche Bildinhalte braucht).
Und da geht es dann eben um die Längenverhältnisse und nicht die Flächenverhältnisse.
Und da geht es dann eben um die Längenverhältnisse und nicht die Flächenverhältnisse.