Das klingt natürlich nach Murks - auch wenn tatsächlich die Sensoren getauscht wurden.Die kamera ist vom Sevice wieder da, laut Rechnung wurden "Sucher/LCD" getauscht, das Problem ist nach wie vor vorhanden.
Aber einfach zur Absicherung würde ich wirklich mal beim Fachhändler ein oder zwei Canon-Objektive aufsetzen und damit testen. Erst dann wäre ich wirklich überzeugt, dass es an der Kamera liegt...
Viel Erfolg!