Meine D500 bringe ich schon öfters an ihre Grenzen - Stichwort BIF
Von daher wäre die D850 schon richtig, um sie auch mal dafür zu nutzen. Hier könnte die Z6 sicherlich nicht ganz mithalten. Die D750 soll ja für Action auch sehr gut nutzbar sein, wenn auch nicht auf dem Level der D850.
Wenn die D500 an ihre Grenzen kommt, dann ist die D850 bestenfalls ein recht kleiner Schritt nach vorne. Da müssten dann eher anderer Objektive angeschafft werden. Die D750 bringt dich da sicher nicht weiter. Und eine Z kannst du dann ganz vergessen.