Es gibt ja beim "deutlich" auch um D3x + 200/2 vs. D300 + 80-400 VR, wo die Zoom-Kombi noch den Vorteil hat, doppelt so viel Brennweite zu besitzen. Dass 10.x MP "deutlich" weniger als 12.x MP sind, ist natuerlich Unsinn.
Die beiden Kombinationen sind nur sehr bedingt vergleichbar, immerhin liegt die Lichtstärke um fast 3 Stufen auseinander (nur fast, weil die Lichtstärke des Zooms bei 300 mm so etwa bei 5,0 liegen müsste).
Dieser Vergleich ist allerdings etwas praxisfremd. Wer sich eine D3X und ein 2,0 200 mm leisten kann (sind ja beides nicht gerade die preisgünstigsten Teile im Nikon-Sortiment), sollte wohl auch noch in der Lage sein, ein 4,5-5,6 80-400 mm zu finanzieren.