Ihr habt sicher grundsätzlich recht, aber mit XFCE gestaltet sich der Einsatz von colord eher schwierig...
Hmm, scheint als ob der Support in der Richtung keine hohe Priorität hat. Hast du Mal ausprobiert den gnome-settings-daemon + gcm/gnome-color-manager zu installieren und den Daemon mit XFCE zu starten? Evtl. reicht das ja schon?
Grüße,
Markus