Elektrisch betrieben ist aber nur der Verschlussaufzug, der Ablauf wird durch Federn angetrieben.
Es sieht so aus als würde der erste Vorhang zu langsam laufen, so dass er vom zweiten eingeholt wird. Das tritt natürlich bei kleinen Schlitzbreiten (= kurzen Zeiten) stärker in Erscheinung als bei Langzeiten. Probier mal eine Langzeitbelichtung, dann dürfte der schwarze Balken weg sein.
Im Prinzip könnte auch der Spiegel eine solche Abschattung bewirken. Das wäre bei abgenommenem Objektiv während der Auslösung leicht zu erkennen.
In jedem Fall kann da nur der Service helfen, wenn sich das überhaupt lohnt.
nun ich denke, daß es sich bei einer E-5 schon lohnt sie zur Reparatur zugeben.
Gruß phoenix66. der weiß, daß Olympus auch nicht alles repariert.