Ich spreche für meine a7iii: Leider ist es so, dass du jede Adapter-Objektiv-Kombi durchprobieren müsstest. Das Canon 50 1.4 z. B. fokussiert ein paar Mal am Mc11, dann hängt sich alles auf und du musst die Cam aus- und wieder einschalten. Mit Metabones 5 dagegen klappt es, habs mit beiden Adaptern getestet.
Bei Canon - Linsen über 100mm schränkt sich an beiden Adaptern der nutzbare AF-Bereich ein (außerhalb pumpt es nur noch). Ab 135mm ist der Bereich dann nur noch etwas größer als an einer 6d.
Je nach Objektiv hatte ich zudem mit AF-S oft reproduzierbaren Fehlfokus bei Fotos im Hochformat, je weiter ich den (Spot S) AF Punkt von der Mitte wegplatziert habe. Der Metabones-Support hat mir dieses Problem bestätigt, interessanterweise besteht es im Querformat nicht und generell mit AF-C auch nicht (der Hybrid AF, bestehend aus Phase und Kontrast, funktioniert übrigens nicht per Adapter).
Ach ja - mit Canon Linsen funktionieren einige AF-Modi wie DMF und die Motivverfolgung LockOn AF leider nicht, die sind im Menü ausgegraut.
Ich halte übrigens nix von den ganzen Youtubern, die 3x den Fokus hin und herfahren und behaupten, alles wäre super. In einer hektischen Situation kann das ganz anders aussehen, einmal ein anderes Feld gewählt und weiter am Rand platziert... Zack, Fokus streikt.
Zumal löst von den YouTubeern auch kaum einer aus und schaut danach mal das Bild an.
Inzwischen adaptiere ich kaum mehr und habe einige native Linsen
.
Es ist ein Märchen, dass das Adaptieren angeblich immer und überall zuverlässig funktioniert. Wenn man Zeit für das Bild hat und in Ruhe einrichten kann,ist es eher kein Problem. Meiner Erfahrung nach klappt es umso besser, je neuer die Canonlinsen auf dem Markt sind, und insbesondere mit Ls.
Was aber richtig gut klappen soll, sind Sigma-Linsen per MC11 mit neuester Firmware. Wenn du davon also einige hast, kannst du ja mal drüber nachdenken...