Zu künstlich (=unnatürlich) meinte ich.... zu künsterlisch ...
Mit welcher Kamera die originalen Belichtungsreihen gemacht wurden ist ziemlich egal. Solange die Reihe sinnvoll gespreizt ist und eben den Dynamikumfang des Bildes abdeckt.
Zur Software kann ich Dir leider keine Tipps geben, da ich fuer HDR LuminanceHDR (share-ware) benutze...