Das 50/1.8 liefert eine sehr gute Performance. Vor allem die mit den größeren Seriennummern (1.500.000+) und die Version mit Seriennummer am Bajonett und "made in japan" oder nur "japan" neben der Frontlinse.
Von der Schärfe ist das 50/1.4 auf einem sehr ähnlichen Niveau. Wer ganz genau hinsieht, wird erkennen dass das kleine 1.8er sogar etwas schärfer ist (mit Ausnahme von 1.4 bis 1.8

). Das 50/1.4 würde ich in erster Linie dann kaufen, wenn du eine noch kleinere Tiefenschärfe benötigst und/oder die Lichtstärke benötigst.
Neben dem 40/2.0 Pancake ist das 50/1.8 das kleinste Objektiv der OM-Serie. (Das 50/1.8 lässt sich besser mit Polfiltern verwenden, da bei dem Pancake das Filtergewinde an den Blendenring gekoppelt ist.) Das 28/2.8 und 28/3.5 sind nur marginal größer.
Ich persönlich verwende 28/3.5, 40/2.0 und 85/2.0. Mit allen Objektiven bin ich sehr zufrieden. Ich habe auch schon ein 28/2.8, 50/1.4 und 135/3.5 hinter mir. Auch diese haben mich voll überzeugt.
Das 135er war ein Impulskauf, ich habe mich in erster Linie davon getrennt, weil mir die maximale Blende zu klein war.
Das 28/2.8 zeigte am Rand eine etwas schwächere Performance als mein 3.5er, die Vignettierung bei Offenblende war stärker und es neigte zu einer sehr leichten tonnenförmigen Verzerrung. Mein 3.5 zeigt(e) das nicht so, also habe ich mich vom 2.8er getrennt.
Das 50/1.4 ist eine sehr schöne Linse, ich habe mich von ihr nur aus dem Grund getrennt, dass ich mir ein 40/2.0 gegönnt habe.
40mm sind einfach die perfekte Normalbrennweite und mit dem 40/2.0 äußerst nah zu fokussieren (0,3m im Vergleich zu 0,45m bei den 50ern) macht das Objektiv meiner Meinung nach zu
dem Immerdrauf für eine Olympus OM.
Evtl interessieren dich auch diese Tests:
http://slrlensreview.com/web/benchm...on-vs-nikon-vs-cz-jena-vs-olympus-part-3.html
http://slrlensreview.com/web/olympu...91-olympus-om-zuiko-50mm-f14-lens-review.html
http://slrlensreview.com/web/olympu...90-olympus-om-zuiko-28mm-f28-lens-review.html
http://slrlensreview.com/web/olympu...88-olympus-om-zuiko-28mm-f35-lens-review.html