Hinweis für Anwender des AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200mm f/3.5-5.6G IF-ED
Wir möchten die oben genannten Anwender auf einen Effekt hinweisen der in Verbindung mit der Verwendung des Nikon AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200mm f/3.5-5.6G IF-ED mit den Digitalkameras D100, D2H oder D70 auftreten kann: In einigen Fällen kann in Verbindung mit den vorgenannten Kameras in der Weitwinkelstellung des Objektivs bei nahegelegenen Objekten kein Fokus gefunden werden, wenn die Scharfeinstellung bei dem Wert Unendlich ( ∞ ) beginnt.
Dies ist auf eine Inkompatibilität der AF-Kontrolle bei kurzen Einstelldistanzen zwischen dem Objektiv AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200mm f/3.5-5.6G IF-ED und den folgenden Kameras zurückzuführen: D100, D2H (nicht D2Hs) oder D70 (nur D70 mit Firmwareversion älter als 2.00. Der Effekt tritt nicht bei der Version 2.00 auf. D70s-Kameras sind NICHT betroffen). Dieser Effekt tritt NICHT bei anderen als den genannten Nikon Digitalkameras oder Objektiven auf.
Sollte Ihre Kombination von Objektiv und Kamera von diesem Effekt betroffen sein, so kann dies durch ein Firmwareupdate der Kamera behoben werden. Bitte sehen Sie dazu auch die unten folgenden Hinweise. Der Effekt kann nicht durch eine Objektiv-Justage behoben werden.
D70 - Ermitteln Sie die Firmwareversion der Kamera. Sollte die Firmwareversion älter als 2.00 sein, so können Sie die aktuelle Firmware eigenständig von diesen Seiten herunterladen und aktualisieren. Sollten Sie sich nicht sicher sein das Firmwareupdate selbst durchführen zu können, senden Sie die Kamera bitte an den nächsten Nikon Servicepunkt, der das Firmwareupdate gerne für Sie durchführen wird.
D2H - Ein D2H-Firmwareupdate ist für Ende März / Anfang April geplant. Wir werden die Details und die Veröffentlichung des Firmwareupdates auf diesen Seiten bekanntgeben. Benötigen Sie eine unmittelbare Lösung dieses Effekts, so senden Sie die Kamera bitte an die nächste autorisierte Nikon-Servicestelle ein.
D100 - Bitte senden Sie die Kamera an die nächstgelegene Nikon-Servicestelle