Also, was ich ganz gerne mache, sofern der Raum das zulässt, ist bei solchen Terminen schräg nach hinten (ca. 45 Grad aufwärts an meinem Ohr vorbei an die ca. 3-4 Meter entfernte weiße Hinterwand) mit einem Omnibouncer zu blitzen. Der streut das Licht noch stärker und verteilt es ganz gut im Raum. Das Ergebnis ist ein sehr harmonisches, recht gleichmäßig verteiltes Licht, das praktisch keine Schlagschatten generieren kann. (Notfalls die Blitzleistung den Lichtverhältnissen anpassen, bis es optimal sitzt).
In deinem speziellen Fall sieht es aber wirklich so aus, als wenn das Blitzlicht von irgendeiner Quelle gespiegelt wurde. Lampe, Spiegel, Fenster, Bilderrahmen,...