Man kann selbstverständlich mit einem Makroobjektiv auch "normal" fotografieren ... solange "normal" bedeutet, mit einer Fokuseinstellung irgentwo zwischen "unendlich" und ca. 1mtr (also dem Bereich, den übliche Objektive auch abdecken).
Was du mit dem Halbsatz "also, dass der Abstand zur Linse kleiner sein kann?!" meinst, ist mir unklar ... das scheint mir eigentlich eher den echten Makrobetrieb zu beschreiben.
Nachtrag: Wenn du allerdings ein Objektiv mittels Nahlinse oder/und Zwischenring dazu bringst, in den Makrobereich vorzudringen, dann ist das fokussieren auf entfernte Dinge nicht mehr möglich (jedenfalls solange die Nahlinse angebracht ist, bzw. der ZR zwischen Objektiv und Kamera ist).