Lese ich hier zwischen den Zeilen vielleicht:
Win7: funktioniert
OSX: lange Kante wird nicht erkannt?
Die Stichprobe ist noch etwas mickrig, um das sicher sagen zu können.
Es wäre aber nicht der erste Fehler, den Adobe nur in eine LR Version eingebaut hat. (Wobei das Skalieren doch absolut unabhängig von GUI, OS etc. sein dürfte)
Hier geistert doch noch ein Thread rum, wonach auf einer OSX-Version irgendwelche Regler nicht richtig angezeigt wurden.