Es gibt keine völlig unterschiedliche Bildwirkung!!!!!
Es ändert sich zwar der KB-Äquivalentbildwinkel, aber nicht die Bildwirkung....
Zum Kaufen:
Egal was du deinem Sohn kaufst, für seinen Sohn würde ich ein Sigma 18-50mm kaufen, das passt auch an die 10D, ist, weil es für den Cropsensor gerechnet wurde relativ günstig (100€) und wenn es kaputt geht / runter fällt / ... dann bricht das auch niemandem das Bein, der seinem Sohn eine Kamera für 1500€ kauft
Das du ihm eine schenken willst, ihn quasi damit überraschen willst finde ich total schön! Allerdings könnte ich mich vermutlich nicht freuen, wenn mir mein Vater z.B. eine 450D schenken würde. Bei einer 40D oder 5D siehts wieder etwas anders aus aber naja...
Wie wärs, wenn du einfach sagst, du willst ihn mal entführen, verbindest ihm die Augen, fährst mit ihm zum Fotoladen, stellst ihn vor das Canon Zeug, und drückst ihm nen selbst gebastelten Gutschein für ne Canon bis ~1500€ in die Hand (die 100€ für das Objektiv für den "kleinen" [ich muss vorsichtig sein, bin ja selbst nur 3 Jahre älter....] zahlt bestimmt die oma

)