Hast du mal bei dem gleichen Bildausschnitt einen außermittigen Fokuspunkt ausprobiert? z.B. den ganz rechts. Mir scheint, dass dein angepeiltes Ziel ziemlich nah am Testchart liegt. Das AF-Feld ist wirklich größer als du denkst. 
Wenn der Kontrast-AF aus Liveview auch auf dem Einschaltknopf lag, dann dürfte der aktive AF-Rahmen in LV auch über die Kanten des Testcharts gereicht haben. Das wäre ein Grund, warum auch LV daneben liegt.

Wenn der Kontrast-AF aus Liveview auch auf dem Einschaltknopf lag, dann dürfte der aktive AF-Rahmen in LV auch über die Kanten des Testcharts gereicht haben. Das wäre ein Grund, warum auch LV daneben liegt.