Warum nicht? Was für einen Nachteil hätte die Desktop SSD Deiner Meinung nach? Im von Dir skizzierten Anwendungsfall ist die mehr als ausreichend und nicht nur erheblich schneller, sondern auch erheblich zuverlässiger als Deine "Enterprise SSD". Selbst die 870 QVO mit dem QLC SSD bekommst Du in Deinem Szenario nicht kaputtgeschrieben und selbst im Worst Case ist sie immer noch schneller als Dein HDD RAID im Optimalfall.Natürlich wäre eine reine SSD NAS schneller, aber hier darf man nicht die Desktop SSD, die für 20/80 Betrieb gedacht ist mit einer Enterprise HDD, die für 24/7 ausgelegt ist, vergleichen.
Es gibt genau keinen Grund für diese HDDs, ausser dem Preis - wobei ich den geringen Unterschied angesichts des Aufwands, den Du in Netzwerk- und NAS-Hardware steckst für vernachlässigbar halte. Aber gut - immerhin hast Du ja dann noch Upgrademöglichkeiten, die signifikanten Performance Boost versprechen