Backs sind empfindlich (transportation error, "Impulsstörungen"...)
Tethered ist bei Aufnahmen, die was werden MÜSSEN, eigentlich die Regel.
Ohne macbook oder macbook pro geht das aber nicht. Warum? Du brauchst ein 6er-Firewire Anschluß. Ein 4er-Anschluß, wie an allen Notebooks vorhanden, transportiert die am Back benötigte Spannung nicht. Es ginge natürlich auch ein 4er plus Batterie am Back. Eine stabile Spannung vom Notebook ist aber besser, weil: auch das Back arbeitet damit störungsfreier.
Stromversorgung auf Reisen ist an sich kein Problem. 2 frisch geladene Blocks reichen für den ganzen Tag. Ansonsten: Spannungswandler 12 > 220 Volt fürs Auto kaufen. Am besten reiner Sinus.
Ein nur 20 (oder gar 19) Mpx RT ist m.E. herausgeschmissenes Geld. Da kauf Dir lieber eine 1DS3 und ein Satz Leica-R Objektive.
Wenn Du mal mit einem - wirklich guten - RT plus entsprechender Cam fotografiert hast, wirst Du alles andere, vor allen das ganze Canon-Zeugs, sehr bald in die Ecke stellen und NIE wieder hervorkramen (es sei denn , Du bist als Fotojournalist unterwegs, machst street, sport usw. )