Ohne dem TO jetzt zu nahe zu Tretten.
Aber warum will er von 3fps, welche anscheinend mehr oder weniger gereicht haben, auf einmal eine KB-Kamera mit 9fps?!?
Wenn ich die Einsatzgebiete dieser zwei Kameras ansehe trifft die D3 schlicht den Weg ins leere bei deinem.
D3 sehe ich meist nur am Rand von Sportveranstaltungen wo man die 0.1s-Bildrate zu schäten weiss.
Zudem der "Schnelle" AF wird da sicherlich auch eine Hilfe sein.
5d mit einer D3 zu vergleichen, scheint mir daher eher haltlos.
Wenn wir über "Qualitäts" schreiben möchten, scheint mir dann der Wechsel dann sowieso wiederum Fragwürdig, da sich die 5d selbst heute kaum etwas nehmen lässt.
Weiter würde mich die Frage interessieren, warum der TO unbedingt "jetzt" wieder zu Nikon wechseln will?
(Zu viel Geld auf dem Konto oder was?... sorry

)
Nein scherz bei Seite. Ich denke 2008 wird auch von Canons Seite noch etwas in diesem Bereich bringen.
Warum also nicht noch einwenig warten?
Oder droht die 5d in den nächsten Monaten auseinander zu fallen?
Wenn Canon effektiv auf die Photokina evt. eine 5d-MKII bringt, sehe ich keinen Grund noch zu wechseln. Da könnte man ein "Upgrade" konstengünstiger vollziehen.