Das Nikon ist auf jeden Fall robuster. Wenn du bspw. mit der Geli irgendwo dagegen kommst, geht die Geli evtl. kaputt, doch dem Objektiv ist es wurst, da die Geli bei ihm am Korpus befestigt wird, und nicht so wie beim Tamron am Tubus. Sprich das Tamron fährt beim Zoomen mit der Geli aus, Nikon nicht.
Das Nikon 24-70G ist bspw. aus Metall gebaut, das Tamron ist aus Kunststoff (wenn ich mich richtig erinnere). Auch fasst sich Nikon natürlich hochwertiger an. Aber das Tamron kostet halt ein Drittel, und das ist aus meiner Sicht das einzige, aber sehr sehr große Argument pro Tamron.
Ist dir der AF wichtig? Reicht ein guter, oder muss es ein superber sein? Du sagst ja nicht, was du damit hauptsächlich fotografieren willst.