Nein - es kommen nur Pixel heraus (wurde doch schon erklärt). Darüberhinaus gibt's halt in den Exifs aus historischen Gründen ein Feld für dpi - 01af hat das erklärt. Dieses Feld ist frühermal von Bedeutung gewesen für Ausdrucke direkt aus der Kamera.Das Ausgangsmaterial aus der Kamera kommt also in 3840x5760 bei 300 dpi heraus.
Hat heut keine Bedeutung mehr, aber es muß halt was drin stehen; und schlimmer noch: manche Dienstleister erwarten dort bestimmte Zahlenwerte. Die sind allenfalls dann sinnvoll, wenn die auszubelichtende Bildgröße zusammen mit den realen Pixelmaßen ebendiesen Wert genau ergeben. Was eher Zufall ist.
Wenn ein Dienstleister da einen best. Wert verlangt, schreib ihn einfach rein.