Das wäre auch mein Vorschlag, wenn es rein um die Fotografie geht!
Gebraucht kommt man sogar schon für um und bei 400€ an beide ran.
Ich nutze selbst beide und sie sind absolut klasse in der Bildqualität.
Das 17-50mm Tamron ist zudem zur Zeit wirklich sehr günstig gebraucht zu bekommen (um 180€ rum).
Du schreibst sinngemäß: "...Video soll einen gewissen Stellenwert einnehmen..."
Dafür ist die A65 sehr gut geeignet.
Für Video würde ich eventuell Abstand vom 17-50mm Tamron nehmen, oder zumindest mit einem externen Mikrofon arbeiten, da es doch recht laut fokussiert, was eventuell für störende Geräusche beim Filmen sorgen könnte.
Ansonsten böte sich das Sigma 17-50mm f2.8 oder das Sony 16-50mm f2.8 an. Diese sind dank eigener Antriebe leiser.
Das Sony 16-50mm f2.8 ist zudem gegen Staub und Spritzwasser abgedichtet, kostet dafür aber auch einiges mehr.
Von der Bildqualität spielen alle drei Zooms in gleicher Klasse, und die ist absolut topp! Dein 18-55mm ist mit eines der 3en absolut nicht vergleichbar und Du machst einen wirklich sichtbaren "Sprung" in der Bildqualität nach vorne.