• Neuer Gutscheincode unseres Partners Schutzfolien24:
    DSLR-Forum2025
    Dauerhaft 10% Rabatt auf alle Displayschutzfolien und Schutzgläser der Eigenmarken
    "Upscreen", "Screenleaf", BROTECT" und "Savvies".
    Der Code ist für alle Geräteklassen gültig.
  • Ich freue mich bekannt geben zu können, dass das DSLR-Forum einen neuen Aktionspartner gewinnen konnte.

    Saal Digital bietet Fotoprodukte in HighEnd-Qualität.
    Für die Mitglieder des DSLR-Forums locken Rabatte und Sonderaktionen!
    Alle Informationen dazu sowie ein tolles Einstiegsangebot unseres neuen Kooperationspartners gibt es hier.
  • Mitmachen beim DSLR-Forum Fotowettbewerb Oktober 2025.
    Thema: "Abendstimmung"
    Jeden Monat attraktive Gewinnprämien, gesponsert von unserem Partner PixelfotoExpress.
    Alle Infos zum Oktober-Wettbewerb hier!

  • In eigener Sache!

    Liebe Mitglieder, liebe Besucher und Gäste
    ich weiß, es ist ein leidiges Thema, aber ich muss es ansprechen: Werbung, Werbeblocker und Finanzierung des Forums.
    Bitte hier weiterlesen ...

  • Nicht erreichbare Adressen im Benutzerkonto
    Wir bekommen zurzeit eine große Anzahl an E-Mails, die das System zum Beispiel als Benachrichtigungen an Nutzer verschickt,
    als unzustellbar zurück, weil z.B. die Adressen nicht erreichbar sind oder das Postfach gar nicht existiert.
    Stellt doch bitte sicher, dass die Benachrichtigungen, die ihr vom System erwartet, auch zugestellt werden können.
    Nicht erreichbare E-Mail-Adressen sind dazu wenig hilfreich.
    Danke!
WERBUNG

"Zuiko"...

pottey

Themenersteller
Was bedeutet das eigentlich? Zuikos sind die Objektive, dass weiß ich, aber ist das irgendwie japanisch oder so? :ugly:
 
Ich kenne übrigens eine Übersetzung aus älteren Olympus-Kamerabüchern sowie auch m.W. von Oly selbst, welche ZUIKO mit "Spitze" übersetzt ... und ich schiebe gleich mal in Objektive, da dort wohl passender.
 
Huhuuuh,

laut Phonetik in der Olympus DVD zur E-3 wird es Zu´iko (also quasi "Zuhiko", mit leichter Unterdrückung des "h") ausgesprochen :)

Ist zwar Banane, aber ich hatte mir dieses Video angesehen, um genau dieses mal zu erfahren :D
Mir ist es einfach peinlich, wenn ich Dinge, die ich ständig benutze, nicht mal aussprechen kann :ugly:

liebe Grüße und allzeit goldenes Licht
Henrik
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
WERBUNG
Zurück
Oben Unten