Hallo, ich weiß doch wo das klacken herkommt. Das ist wenn der Blendenstift bei der Unendlichstellung am im Adapter (Fuji x auf 42mm, wie schon ganz am Anfang erwähnt), an dem Kunststoffring anstößt und dann hängt.
Das muss aber scheinbar so sein. Ich habe heute noch mal alle möglichen Stellungen ausprobiert. Das ist die Einzige wo der Fokus richtig funktioniert.
Die zweite mögliche Stellung sieht zwar am besten aus aber ich komme bei Unendlich max. auf 4 Meter.
Bei @Floyd Pepper auf dem ersten Foto, das linke Objektiv, der linke Stift, ist es schön zu sehen.
Das das bei mir am Adapter anstößt ist bloß 10tel Millimetersache. Ich werde mir wohl einen billigen Adapter nur für das Objektiv besorgen und innen einen halben Millimeter an der Stelle wegfeilen.