Eine faule, aber nicht ganz billige Möglichkeit: Nik Color Efex 3, Crossprocessing mit Preset B04.
Nachdem gerade Version 4 herausgekommen ist, dürfte in Kürze Version 3 preisgünstig zu haben sein.
Das ursprüngliche Beispiel ist ziemlich sicher bei Kunst- bzw. Mischlicht entstanden, zumindest kommen im Hintergrund mehrere deutlich verschiedene intensive Farben vor. Bei Deinen Bildern im Blog fehlt das, im Wesentlichen kommen nur grün-gelb-braune Naturtöne vor. Weißabgleich wird Dich da nicht wirklich weiterbringen.
Schieß mal ein Bild nachts bzw. bei Dämmerung in der Stadt, bei dem farblich unterschiedliche Lichtquellen - die Kamera nimmt vieles deutlich verschiedener wahr als das Auge! - einwirken. Solches Ausgangsmaterial liefert erheblich mehr Potential für Spielereien mit Farben.