Und selbst bei nicht wechselbaren Objektiven - also Kompakt-Digis - wäre es kaum sinnvoll, weil die Bezeichnung dann komplett uneinheitlich zu der von Wechselobjektiven wäre.
Missverständnis: bei Wechselobjektiven für verschiedene Kameras natürlich die (wirkliche) Brennweite - so wie es geschieht.
Meine Aussage bezog sich aber erkennbar auf die "äquivalente KB-Brennweite" z. B. bei Kompaktkameras etc - da wäre die direkte Angabe eines Bildwinkels sinnvoller. Wer heute mit Photographieren anfängt, wird das in der Regel mit so einer Kamera tun - und dazu braucht er nichts über KB-Objektiveigenschaften, Sensorgrößen und Wechselobjektive zu wissen, das dient nur seiner Verwirrung. Und wenn er dann irgendwann eine Kamera mit Wechselobjektiv kauft, kann er ja sich erkundigen, welche Brennweite bei dieser neuen Kamera dem gewohnten 47°-Bildwinkel entspricht. - Ahja, 25 mm, gut, dann nehme ich das...
Was die Zollangaben der Sensoren angeht und Ihre Beziehung zu Vidicon, das ist eine andere Geschichte. Das hat in der Tat nur "traditionelle" Gründe.
Wenn ich nicht mit KB-Kameras photographiere (wie 99,x % aller Bildererzeuger heute) und das nie im Leben getan habe (wie ein jährlich wachsender Anteil der selben), hat die "äquivalente KB-Brennweite" auch nur historische Gründe.
Speziell in Mitteleuropa weiß eh kein Mensch im Kopf, wie groß ein 1/2,33" Zoll Sensor ist - ganz egal ob mit oder ohne Verschnitt.
Ich neige zwar im allgemeinen auch zu derartigem Kulturpessimismus, aber der TO ist doch das positive Gegenbeispiel, daß ab und zu jemand darüber nachdenkt und sich dann zu wundern beginnt.
Und mich nervt es auch, mir merken zu müssen, daß KB ungefähr 2,6'' entspricht, um mit einem kleinen Sensor mal schnell im Kopf etwas vergleichen zu können.
Aber wir werden die Welt in diesen Punkten nicht ändern können.
Dank KBÄ und Cropfaktor kann sich jeder schnell ausrechnen, dass ein 9mm Objektiv an Nikon 1 den gleichen Bildwinkel hat wie ein 12mm an mft, wie in 16mm an APS-C und ein 24mm an Kleinbild.
Die Geschichte mit dem Röhrendurchmesser hat nichts mit Vergleichbarkeit von verschiedenen Systemen zu tun, sie ist schlicht irreführend.
Und wenn ich z. B.
hier in der zweiten Spalte als Überschrift lese:
"Zoom (Brennweite)" und dann beim ersten Modell (zum Zeitpunkt des Anclickens) "30,0-fach (24-720 mm)" ist das genauso irreführend, denn deren Objektiv hat keine 24-720 mm Brennweite, obwohl es dort wörtlich so steht. - Und jetzt sag nicht, die Seite taugt nichts - natürlich taugt sie nichts, aber sie repräsentiert die übliche Darstellung in den Medien, auf die sich mein Vergleich bezog.