Der Herr Dr. Martin Luther (bereits verstorben) hat extra für Euch alle vor ein paar hundert Jahren die Bibel übersetzt und im Alleingang die deutsche Schrift-Hochsprache erschaffen. Nur, damit wir heute im Forum einander verstehen...
Muss wohl ne Weile hersein, datt du datt letzte Mal ne Bibel von Luther inne Hand hattest.... Die dort gebräuchliche Sprache, Grammatik wie auch Vokabular hat nix mit heutigen deutschen Sprache zu tun; rein aus Traditionsdenken läßt man den Stil wie er is....
He, Aufwaaacheeeennn!