Welche Faktoren haben dir bei der 5D III gefehlt, dass du dir letztendlich noch die 7D II dazu geholt hast?
Wesentliche Punkte waren Crop-Faktor und AF-Abdeckung.
Leicht abgeblendet (du schreibst von Langzeitbelichtung und Nachtaufnahmen - also ab Stativ) hat es sicher eine Ähnliche Auflösung.Wenn das 10-18 STM eine annähernd ähnliche Auflösung wie das 16-35L f/4 hätte wäre es sofort gekauft.
Hier siehst du drei Beispielbilder:

7W8A1644 by Bernhard Broer, auf Flickr

IMG_6604 by Bernhard Broer, auf Flickr

IMG_6601 by Bernhard Broer, auf Flickr
Konkret geht es darum, dass ich bei meinem letzten Fototrip in Frankfurt festgestellt habe, dass ich bei einigen Aufnahmen gern noch unter die 16mm Brennweite meines 16-35L f/4 gegangen wäre um zusätzlich eine entsprechend andere Bildwirkung zu erzielen.
Da stelle ich mir die Frage, ob du dafür einen zweiten Body mitnimmst, oder das kleine, leichte EF-S 10-18mm.