• Neuer Gutscheincode unseres Partners Schutzfolien24:
    DSLR-Forum2025
    Dauerhaft 10% Rabatt auf alle Displayschutzfolien und Schutzgläser der Eigenmarken
    "Upscreen", "Screenleaf", BROTECT" und "Savvies".
    Der Code ist für alle Geräteklassen gültig.
  • Mitmachen beim DSLR-Forum Fotowettbewerb Mai 2025.
    Thema: "Grün"
    Jeden Monat attraktive Gewinnprämien, gesponsert von unserem Partner PixelfotoExpress.
    Alle Infos zum Mai-Wettbewerb hier!

  • In eigener Sache!

    Liebe Mitglieder, liebe Besucher und Gäste
    ich weiß, es ist ein leidiges Thema, aber ich muss es ansprechen: Werbung, Werbeblocker und Finanzierung des Forums.
    Bitte hier weiterlesen ...

  • Nicht erreichbare Adressen im Benutzerkonto
    Wir bekommen zurzeit eine große Anzahl an E-Mails, die das System zum Beispiel als Benachrichtigungen an Nutzer verschickt,
    als unzustellbar zurück, weil z.B. die Adressen nicht erreichbar sind oder das Postfach gar nicht existiert.
    Stellt doch bitte sicher, dass die Benachrichtigungen, die ihr vom System erwartet, auch zugestellt werden können.
    Nicht erreichbare E-Mail-Adressen sind dazu wenig hilfreich.
    Danke!

  • Unlauterer Verkäufer wieder unterwegs!

    Liebe Mitglieder,
    Florian Franzek, der seit Jahren mit verschiedensten Usernamen in allen möglichen Foren und auf etlichen Verkaufsplattformen auftritt,
    ist wieder hier im Forum und versucht, ehrliche Käufer zu betrügen.
    Wir können wenig tun, außer bei Bekanntwerden einer weiteren Registrierung eines Accounts für seine Machenschaften, diese umgehend zu sperren.
    Ich empfehle, bei Kontakt umgehend die Polizei einzuschalten.

WERBUNG

unerwünschtes Thema

Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Webmassa

Themenersteller
Hallo Fotofreunde,

ich bin seit einiger Zeit auf 500px. Die deutsche Übersetzung ist ja teilweise etwas "holprig". Ab und an werden unter Aktivitäten Fotos mit einem User und dem Zusatz "Sie haben etwas Geheimnisvolles getan." gezeigt.

Kann mir einer sagen was dass zu bedeuten hat?

Danke
Frank
 
AW: 500px - Sie haben etwas Geheimnisvolles getan

Wie bei externen Dienstleistern Texte übersetzt werden und vor allem was die dann bedeuten, das klärt bitte beim jeweiligen Anbieter und/oder fragt deren Support. Da das DSLR-Forum nicht der Ersatz-Support ist und so etwas kein fotografisches Thema ist, sind solche Anfragen hier deplatziert. Verzichtet daher bitte darauf.

Mangels hierher gehörender fotografischer Thematik:

*geschlossen*
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
WERBUNG
Zurück
Oben Unten