Also grad wenn der TE gerne aufs Budget achtet sind Bodys mit Motor doch gerade im Vorteil; nur mal ein paar Beispiele:
50mm 1.8 AF (ohne D!) - ca. 60 € gebraucht
50mm 1.8 AF-D - ca. 80 bis 100 € gebraucht
50mm 1.4 AF-D - ca. 195 € gebraucht
85mm 1.8 AF - ca. 180 € gebraucht
85mm 1.8 AF-D - ca. 250 € gebraucht
70-210mm 4-5.6 AF-D ca. 150 bis 200 € gebraucht (da gibt es AF-S mäßig übrigens NICHTS vergleichbares vom AF Speed, außer natürlich den "großen" 2.8 Zooms...)
Dann die AF-S Preise:
50mm 1.8 AF-S -> ca. 165 € gebraucht
50mm 1.4 AF-D -> ca. 265 € gebraucht
85mm 1.8 AF-S -> noch kaum gebraucht, neu zw. 450 und 500 €
usw. usw. kann jeder selbst ja in der Gebrauchtpreisliste schauen.
Die Häufigkeit des Fotografierens finde ich da nicht so wichtig für die Objektivwahl - man kann auch selten, aber intensiv fotografieren gehen. Wenn man nur 10 mal im Jahr "Rumknipst" hinegegen reicht ein Kitobjektiv (18-105mm) aus (und die AF/AF-D Diskussion kann man sich schenken), womöglich wäre man dann aber mit einer DSLR sowieso falsch beraten. Das kann schlussendlich aber nur der TE sagen