Hmmm, da wäre ich mir nicht so sicher. Ein vollwertiges Makro-Objektiv funktioniert eben wie ein ganz normales Objektiv, nur das man näher rangehen kann. Die Blende arbeitet wie gewohnt, die Fokussierung ebenfalls (abgesehen davon, dass man im Nahbereich eher den Abstand Kamera-Objekt anpasst als zu fokussieren, aber im "Zweifel" ist eben immer noch der Autofokus da) und so weiter.
Rein von der Bedienung her ist das definitiv einfacher als ein Zwischenring, zumal, wenn nur ein G-Nikkor ohne Blendenring vorhanden ist (da kann man dann nämlich die Blende nicht einstellen, oder nur mit "Tricksereien".
Wenn die ca. 300€ kein großes Problem sind, würde ich auf jeden Fall zu einem richtigen Makro raten, ist einfacher.