*lach* sehr physikalisch...
Die Angabe in Ws gibt die abgegebene Lichtenergie an.
So einfach ist es leider nicht.
Wattsekunden bzw. Joule sind eine Maßeinheit für Energie. (Siehe
Wikipedia) Im Zusammenhang mit Blitzen wird damit die gespeicherte Energie (
Elektrische Ladung) in den Kondensatoren des Blitzgerätes beschrieben.
Und alleine damit lässt sich noch keine Aussage über die
Lichtmenge und die
Helligkeit treffen.
Die
Lichtmenge hängt von der gespeicherten Ladung und dem (elektrischen)
Wirkungsgrad des Blitzes ab.
Die
Helligkeit hängt von der
Lichtmenge und der
Lichtverteilung (durch Reflektoren, Linsen oder was auch immer) ab.
Die meisten Studioblitze haben, Gott sei Dank, einen ähnlichen Wirkungsgrad, und sind deswegen gut vergleichbar. Wenn man also eine bestimmte Menge von Energie verblitzt, beispielsweise 100Ws, dann kommt eine entsprechende Menge Licht vorne raus, das sich nun in alle Richtungen verteilt...
Soweit klar?
Jetzt kann man ja hingehen, und mit einem Belichtungsmesser messen welche Blende man denn so braucht. Dann stellt man vielleicht fest, das man in einem Meter Entfernung eine Blende von f/22 braucht, in zwei Metern dann eine Blende von f/11, und in vier Metern dann eine Blende von f/5.6. Wir stellen fest, das bei einer Verdoppelung der Entfernung nur noch ein viertel (zwei Blenden weniger) des Lichts ankommt. Das ist dem
Abstandsgesetz geschuldet.
Die Leitzahl ist eine Rechenhilfe für Fotografen. Sie beschreibt die Blende, die wir brauchen, um bei einem Meter Abstand richtig zu belichten. Der Rest ist einfach: Man schätzt oder misst die Entfernung vom Blitz zum Objekt in Metern, und teilt die Leitzahl durch die Entfernung. Damit erhält man ganz einfach die Blende mit der man das Objekt richtig belichtet. (Umgebungslichteinflüsse mal außer acht gelassen.)
Nun gibt es aber einen kleinen Haken bei der ganzen Sache. Wenn sich das Licht so in alle Richtungen verteilt, dann ist den meisten Leuten nicht wirklich geholfen. Wir wollen Lichtformer, Reflektoren, Softboxen, Schirme... Wenn man nun einen einfachen, kleinen Reflektor an dem Blitz befestigt, dann wird das Licht gebündelter. -> Es kommt vorne mehr Licht raus. -> Die Leitzahl steigt. Das lässt sich gut bei fokussierbaren Taschenlampen oder bei zoombaren Aufsteckblitzen beobachten. Je mehr ich in Richtung Telebereich zoome, desto höher wird die Leitzahl. Auf der Anderen Seite: Wenn ich wirklich weiches Licht haben möchte, und eine große Softbox vor den Blitz schnalle, dann verteilt sich das Licht erst in der Softbox, und wird dann (idealerweise) von jedem Punkt der vorderen Bespannung in jede Richtung gestreut. Damit sinkt die Leitzahl natürlich drastisch.
Man könnte also sagen:
Ws / Joule = Elektrische Leistungsaufnahme
Leitzahl = Helligkeit
Da die Helligkeit aber, wie beschrieben, vom Wirkungsgrad
und vom Lichtformer abhängt gibt es keinen sinnvollen Weg umzurechnen.
Wo wir gerade dabei sind: wer erklärt mir denn mal pädagogisch wertvoll die Angaben bei der Abbrennzeit: t=0,5 und t=1,0
t=0.5 ist die Zeit, in der der Blitz die Hälfte der Lichtmenge abgegeben hat.
t=0.1 ist die Zeit, in der der Blitz 90% der Lichtmenge abgegeben hat.
(Bei Studioblitzen ist üblicherweise t=0.1 ungefähr drei mal so lang wie t=0.5)
das sind die Profis ....häää 
