Hallo,
das geht nur mit Bildbearbeitungssoftware. Ich nehme dazu "Fasstone". Da kann man eine Bildauswahl treffen und dann in einem Rutsch alle Bilder mit Datum und Uhrzeit (und auch noch anderen Informationen) versehen. Die Einblendung kann man frei gestalten (Bildposition, Schrift, Farbe usw).
Die Software ist kostenlos und bietet auch sonst alles, was der Amateur zur Bildbearbeitung braucht, und hat auch deutsche Menues.
MfG. Emil