ist es nicht so, dass an der d40(x) all jene optiken nicht funktionieren, die auf den kamerainternen motor angewiesen sind? somit würden aber viele fremdobjektive funktionieren - jedenfalls alle die es auch für canon gibt...
Die Fremdoptiken, die für Canon einen Motor haben, haben dummerweise für Nikon (und Pentax und Minolta/Sony) keinen. Einzige Ausnahme: Sigma HSM Optiken.