Ich teile die Einschätzung des Vorredners, und an der R5 hatte ich es eine kleine Weile. Optisch absolut in Ordnung, da fehlte mir absolut nichts, denn das EF 24-70 L II (um das geht es wohl, nicht um das ganz alte erste?) bildete und bildet prima ab. Aber es wird wirklich lang und kopflastig. Es ist ja nicht nur der Adapter, auch der Sensor sitzt im R5/R6-Gehäuse viel weiter vorne als an der 5D4, und der Sucher der R5/R6 schaut hinten deutlich weiter raus. Die Kombi wird dann wirklich skurril lang. Das betrifft leider viele Objektive, die vorher gut ausbalanciert an der 5D4 saßen. Das EF 35 L II, das 50er Sigma ART, das EF 70-200 F4 L IS II - mochte ich alle gerne als halbwegs gut tragbare Objektive an der 5D4, an der R5 sind sie mir alle unbequem geworden, obwohl sie nun besser performen als je zuvor. Ganz ärgerlich: R5 mit angesetztem 70-200er am Adapter passt nicht mehr zusammen in meinen Fotorucksack, der explizit für diese Kombi angeschafft wurde.
Hier kann man sich das ansehen (und herumspielen):
https://camerasize.com/compact/#851.286.5,682.286,ha,t
Sieht nicht nach viel Unterschied aus, fühlt sich in der Hand aber wesentlich unbequemer an - zu frontlastig eben. Die 5D4 lag definitiv besser in der Hand mit den EF-Objektiven, jedenfalls besser ausbalanciert. Ob einem diese Bequemlichkeit den immensen Preis eines neuen Objektives wert ist, weiß ich aber nicht. Ich behalte auch ein paar EF-Objektive um sie gelegentlich im Urlaub an meiner alten EOS 3 zu verwenden. Alles auf RF umstellen will ich persönlich garnicht. Das RF 24-70 F4 L IS ist wohl auch nicht in jeder Hinsicht besser als das EF 24-70 L II. Es hat z.B. wohl etwas mehr Vignette, was bei Landschaftsfotografie (das war mein Haupteinsatzgebiet des EF) lästig ist, weil es in den Ecken dann schnell deutlich mehr Bildrauschen gibt, wenn man mal Schatten etwas stärker hochziehen möchte.
Also in kurz: Ja, das EF 24-70 L II macht definitiv noch Sinn an der R6. Die Kombi wird nur recht lang und kopflastig. Aber optisch gibt es nichts daran auszusetzen, im Gegenteil.