Ich bevorzuge auch das 1,8 wegen des Gewichtes und weil ich es entspannend finde mit Ausrüstung unterwegs zu sein, für dich ich mich nicht ruiniert habe bzw. wo ich damit leben kann wenn sie zerstört wird.
Im Studio macht es nebenbei so gut wie keinen Unterschied, weil man Portrait im Studio meist abgeblendet macht- Blende zwischen 5,6 und 11. Also innerhalb der förderlichen Blende, wo das Objektiv am schärfsten ist. 1,8 reicht auch bei sehr schlechtem Licht bzw. da wo das nicht mehr reicht wird es wegen der geringen Tiefenschärfe schwer noch brauchbare Bilder zu kriegen.
Wer die extreme Freistellung bei 1,4 wirklich unbedingt braucht, kommt eh nicht drumrum. Hab aber noch keine Bilder gesehen wo ich dachte: hej, das wäre mit 1,8 jetzt *******e geworden.