Na gut, ich hab mir die Unsitte angewöhnt, mir die "1 zu" gleich ganz wegzudenken und nur noch den Nenner als Bendenzahl zu nennen..
Aber was ist mit Tele/Weitwinkel? Ich kann mir vorstellen, daß man das sagt, weil Teleskope ja absolut einen größeren Blendendurchmesser haben.
Eigentlich dürfte es gar nicht so schwer sein, das bei sonnigem Wetter mal auszuprobieren. Sonne mit verschiedenen Objektiven projizieren und das mit einer Kamera mit festen Einstellungen fotografieren. Ob das aber letztlich heisst, daß Großflächig, aber nicht ganz so heiß besser ist als kleiner, aber heisser, keine Ahnung...