Dieses Video zeigt wie ich die hier angefügten Testaufnahmen gemacht habe. Zu sehen ist dabei, dass die Kamera im LiveView nicht richtig scharf stellt.
Der AF im LiveView taugt auch nichts. Bei mir (eine D600) kommt es oft vor, dass der AF dort überhaupt keine brauchbaren Ergebnisse liefert, sondern völlig daneben liegt. (Das heißt, so oft kommt das nicht vor, aber nur deswegen, weil ich den LiveView-AF nicht mehr nutze.)
Die Ursache ist, soweit ich das sehe, eine Mischung aus fehlenden Kontrasten oder Motivteilen im Bild in Verbindung mit einer aus heutiger Sicht nicht mehr befriedigenden Software des AF. Eventuell spielen auch sphärische Aberrationen (Koma) mit rein (diese liegen in der Konstruktion des Objektivs begründet).
Mit anderen Worten: Der Service kann nichts machen und du kannst nichts machen, außer dir ein anderes Motiv zu suchen.
Der AF muss passen, wenn du durch den Sucher fotografierst (Phasen-AF). Tut er das, ist gut. Der LiveView-AF ist eh' viel zu langsam. Wenn ich im LiveView fokussiere, dann nur manuell mit Sucherlupe.