Kann es sein, dass du das ganz normale Synchronisationskabel ( das kann man auf der Seite der Kamera anschließen und hat gewisse ähnlichkeit mit einem Antennenkabel) von Canon meinst ?
Da wird aber kein Strom mit übertragen, sondern nur die Infos die der Blitz zum Blitzen benötigt.
Mir ist nicht bekannt, dass es irgendwie noch ein Kabel gibt, welches Strom zwischen Kamera und Blitz ausgibt. Vor allem weil auch kein Anschluss dafür vorhanden ist. Es könnte sein, dass der Photograph ein Kabel ( Externe Stromversorgung ) für die Kamera hatte, Zubehörkabel bei Canon inkl. dem benötigten Batterieadapter. Und dass er dann das Synchronkabel am Blitz hatte.
Sonst weiß ich leider auch gar nicht was du meinst.