Hi CheerLess001,
gleich vorweg ich kenn die BQ des Apfeltelefons nicht aber ich habe folgende Empfehlungen für dich.
sehr günstig, sehr klein und farbig: Pana DMC-XS1
günstig, klein, farbig, viel Zoom: Pana DMC-SZ1
oder du nimmst gleich was richtiges
klein, super BQ, P/L sehr gut: Canon S100
etwas größer, super BQ, sehr Lichtstark, gut erweiterbar: Olympus XZ-1
Ob die ersten beiden besser sind als das Smartphone, kann ich nicht sagen. Das sind (für mich) mehr Mode Accessoire denn Kameras, aber sie sind billig, klein und bunt
Mit den zwei letzt genannten fährst du auf jeden Fall wesentlich besser, das sind wirklich gute Kameras, wobei mir die Oly aufgrund des wirklich spitzen Objektives (knack scharf und sehr Lichtstark) und der für mich besseren Ausstattung (Blitzschuh, Anschlussmöglichkeit f. Filteradapter, eingebauter ND-Filter) besser gefällt. Die Canon ist dafür kompakter, etwas günstiger und hat mehr WW fällt dafür aber speziell im Telebereich in der Lichtstärke sehr hinter die Oly zurück. Falsch machst du mit keiner der beiden was.
Selbst mit den ersten beiden könntest du glücklich werden, das kommt ganz darauf an was du mit den Fotos vor hast. Bei gutem Licht und wenn du sie nur am Monitor (ohne Pixelpeepen) ansiehst, sie für Facebook&Co. brauchst, Fotobücher erstellst, du 10x15 Abzüge machst, dann wird die BQ sicherlich ausreichend sein (vielleicht nicht besser als das Telefon, was bleibt ist aber die bessere Bedienung).
lg
Hari