hallo georgi1966,
hier nutze ich sowohl die em10II als auch die em5II. Überwiegend mache ich meine Bilder mit der EM5II. Mit der Kamera bin ich nach wie vor sehr zufrieden.
Das einzige, was mich an der 5II "stört", ist der Unterschied in dre Focusfeldwahl im Sucherbetrieb. Bei der EM10II geht das per Touch, bei der EM5II mit dem Steuerkreuz. Soll nicht heißen das die Focuspunktwahl problematisch wäre,das funktioniert einwandfrei. Aber es passiert mir doch hin und wieder, das ich bei der EM10 versuche, den Focuspunkt mit den Steuertasten zu wählen, oder bei der EM5II per touch. Passiert schnell mal, wenn man im Wechsel mit beiden Kameras fotografiert. Sie sind sich halt ansonsten sehr ähnlich.
In der Bildqualität gibt es keine nennenswerten Unterschiede (mal abgesehen vom HighRes-Mode der EM5II), die EM5II ist geringfügig größer, die Unterschiede in der Bedienung sind glücklicherweise relativ gering.
Die Frage ist halt, was du dir vom Wechsel oder als zusätzliche Kamera von der EM5II versprichst.
Wenn du die zuzsätzlichen Features der EM5II nicht benötigst (Wetterschutz, HighRes, zusätzliche Fn-Tasten etc.), dann solltest du bei der EM10II bleiben. Ist ne super Kamera. Habe kürzlich mal ein paar Tests mit ne G9 gemacht (man ist ja schon neugierig ;-)), ich fand es allerdings eher ernüchternd, wie relativ gering die Unterschiede in der Bildqualität zur EM5II sind, trotz höherer Auflösung und aktuellerem Sensor.
Falls du in erster Linie mehr Bildqualität willst, dann würde ich eher schauen, ob man bei den Objektiven was verbessern kann, die erziehlbaren Unterschiede im Bildergebnis werden sicher deutlicher sein.
Falls du konkrete Fragen hat, dann ruhig her damit...
lG Peter