Ich halte mal spasseshalber dagegen und behaupte ebenso ohne Basis frei von der Leber weg, dass Folgendes wahrscheinlicher ist: das 50/1.2L zeigt zumindest in Strukturen, die leicht ausserhalb der Fokusebene liegen, eine klare laterale CA; und: die Standardeinstellung bei der Schärfung in der 400D ist auf schlechtere Objektive getrimmt, schärft also relativ stark nach und erzeugt daher bei sehr guter Abbildungsleistung bereits Schärfungs-Halos, sollte also in solchen Fällen lieber etwas zurückgenommen werden.