Also geht es hier eher zunächst um ein Aufnahmegerät. Da hat sich viel getan in den letzten 2-3 Jahren. Inzwischen kann man für unter 100€ mobile Digital-Recorder bekommen, die z.T. eingebaute Mikrofone haben oder auch den Anschluss von höherwertigen externen Mikrofonen ermöglichen.
Ich sehe in der Abkopplung von der Kamera ja primär den Sinn, dass mechanische Geräusche, die durch selbige oder ihre Bedienung entstehen, nicht unmittelbar aufgezeichnet werden. Sekundär kann die Tonqualität natürlich deutlich gesteigert werden. Wobei auch ein gutes Mikrofon eben nur dann Vorteile bringt, wenn es sich ausreichend nah an der Tonquelle befindet.
Ab hier macht jede Spekulation erst wieder Sinn, wenn der TO verrät, was er vorhat und was es ihm wert ist.