Ist ja im Prinzip auch das selbe. Wobei zumindest ein Hersteller da einen Unterschied macht. Dabei wird als Grain die "Körnigkeit" bezeichnet, also eine Inhomogenität in einfarbigen Flächen - unabhängig von ihrer Helligkeit. Noise ist eher das Rauschen in dunklen Bildbereichen. Die Verfahren unterscheiden sich in ihrer Aggressivität. Grain-Suppression gleicht nur verhältnismäßig nah beieinander liegende Pixel aus und erhält weitgehend die Motivdetails.
Noise-Suppression kümmert macht mehr Details platt, gleicht dafür aber auch größere Helligkeitsschwankungen aus.
Ansonsten fällt die Unterscheidung eher in die Kategorie: Marketing-Quark.
Ciao, Udo