Stinger
Themenersteller
Hallo zusammen,
habe zu Weihnachten für meine CANON EOS 40D den Batteriegriff "Jenis C20D"(laut beiliegender Anleitung) bzw. "Jenis C40DP" (laut Aufkleber auf der Verpackung) bekommen. Die beiligende deutsche Bedienungsanleitung ist wohl mit einem Übersetzungsprogramm eingedeutscht worden; jedenfalls ergibt kaum ein "deutscher" Satz einen Sinn.
Wer kann mir eine verständliche deutsche Übersetzung besorgen oder eine entsprechende Quelle nennen?
habe zu Weihnachten für meine CANON EOS 40D den Batteriegriff "Jenis C20D"(laut beiliegender Anleitung) bzw. "Jenis C40DP" (laut Aufkleber auf der Verpackung) bekommen. Die beiligende deutsche Bedienungsanleitung ist wohl mit einem Übersetzungsprogramm eingedeutscht worden; jedenfalls ergibt kaum ein "deutscher" Satz einen Sinn.
Wer kann mir eine verständliche deutsche Übersetzung besorgen oder eine entsprechende Quelle nennen?
Zuletzt bearbeitet: