Hallo,
Ich habe beide Aspiranten im Dienst.
Das 55-200 ist leichter und schneller. Daher ist es erste Wahl
wenn es um Geschwindigkeit geht. (Rennsport, Hunde, usw...)
Das 70-300 habe ich als günstige Makrovariante mit 300mm Option
angeschaft. Es ist für mich ein gutes Objektiv, aber eben schwerer und
langsamer als das 55-200.
Für mich habe ich beschlossen beide zu ersetzten.
Das 55-200 durch das 70-200 4L - Cashback lockt

-
und das 70-300 durch ein Makroobjektiv und ein 80-400 OS.
DAS kostet mich aber einen Erheblichen Batzen Geld.
Und so werde ich noch eine Weile damit leben.
Das ist eben eine Sache der finanziellen Möglichkeiten.
Hier im Forum wird oft davor gewarnt, billig (oder besser günstig) zu
kaufen, da man sonst zweimal kauft. Aber nicht jeder hat gleich die
Möglichkeiten dazu.
Und es wäre doch echt blöd, wenn man keine Träume mehr hätte ...
Ob ich dir damit jetzt so recht geholfen habe ?
Hast du schon ausgelotet welchen Brennweitenbereich du abdecken
möchtest?
Wenn nicht würde ich zum 70-300 raten, und daraus meine Schlüsse ziehen.
Kommt es dir aufs Handling und Geschwindigkeit an, würde ich das Canon empfehlen.
Es ist immer hilfreich, wenn du angibst was du fotografieren möchtest.