Die o.g. "Travelzoom"/Reisekamera Nikon S9700 wurde vor einigen Wochen von Stiftung Warentest als gute Automatikknipse eingestuft und wohl deshalb so stark nachgefragt, dass die JETZT plötzlich nur noch mit viel Glück zu bekommen wäre!
Wenn die Eltern (nur) mit Automatikprogrammen auskommen, würde ich außer SX700 noch die schnuckelige Sony WX220 (nur 10x Zoom) und die relativ kleine WX350 (20x Zoom) in die Auswahl nehmen.
Minimal schlechter aber sehr günstig wäre die schnuckelige Canons Ixus 265 (10x Zoom) für ab 120€.
Bildmaterial aus allen gängigen Kameras kannst du z.B. bei flickr.com raussuchen lassen.
PS. "schnuckelige" Kameras gibt es auch in unterschiedlichen Gehäusefarben!