das war eines der Canon Mysterien, ich weiss das diese Hilfslichter beim 550EX in einer Gruppe vertikale Linien und in der anderen Gruppe horizontale Linien aussenden. Eine Gruppe sitzt beim 550EX in der oberen Hälfte des roten Fensters, die andere in der unteren Hälfte, wann welche Gruppe angeschaltet wird entscheidet die Cam, ist bei EOS1v , G3 und D30 verschieden, ich weiss aber nicht mehr welche Cam welche Gruppe bevorzugt, ist mir nur kurz mal aufgefallen, ich hab dann das AF Hilfslicht deaktiviert, bringt mir nix, komme ohne besser klar, auch kann ich unbemerkter fotografieren.