Habe ich irgendetwas verpaßt?
Meine Meinung:
Beim Rauschverhalten liegt die D5100 mindestens 0,5-1 Blendenstufen vorn.
Ich fand ISO 800 bei der D3100 schon grenzwertig.
Bei der D5100 sind selbst ISO 1600 noch ziemlich gut.
Die Dynamik der D5100 ist ebenfalls deutlich besser.
Also von identischer BQ kann keine Rede sein.
Die D5100 ist definitiv die bessere Wahl.
Das war meine Meinung.
Mit der Neuanschaffung hast Du absolut nichts falsch gemacht.
Gruß
Tim